Sony-ericsson Z610i Instrukcja Użytkownika

1ContentsContentsGetting started ... 4Assembly, SIM card, battery, turning on, help, flight mode, calls, activity menu, PC Suite, cam

10 Getting to know the phoneGetting to know the phoneKeys, menus, navigation, icons, shortcuts, phone language, entering letters, file manager, memory

11Getting to know the phone1 Ear speaker2 Screen3 Selection key4 Navigation key/Music player control5 Back key6 Internet key7 Video call camera8 Selec

12 Getting to know the phoneMenu overview PlayNow™* Internet* EntertainmentOnline services*GamesVideo playerVideoDJ™PhotoDJ™MusicDJ™ Remote controlRec

13Getting to know the phoneCalls** OrganizerAll Answered Dialled MissedAlarmsApplicationsCalendarTasksNotesSynchronizationTimerStopwatchCalculatorCode

14 Getting to know the phoneNavigationThe main menus are shown as icons. Some submenus include tabs. Scroll to a tab by pressing the left or right par

15Getting to know the phone - Press a number key and then } Call to speed dial.Press for shortcuts when browsing % 62 To use Internet keypad shortcut

16 Getting to know the phoneStatus barSome of the icons that may appear:ShortcutsUse keypad shortcuts to quickly go to a menu, and you can use predefi

17Getting to know the phonePhone languageSelect the language to use in the phone menus or when writing text.To change the phone language} Settings } t

18 Getting to know the phoneTo enter letters using T9 Text Input1 To enter text, you have to be in a function where text input is possible, for exampl

19Getting to know the phoneCreate subfolders to move or copy files to. Games and applications can be moved within the Games and Applications folders a

2 ContentsSony EricssonUMTS 2100 GSM 900/1800/1900This user guide is published by Sony Ericsson Mobile Communications AB, without any warranty. Impro

20 CallingTo move or copy files to a computer% 67 Transferring files using the USB cable.To create a subfolder1 } File manager and open a folder.2 } M

21CallingYour phone also switches automatically between GSM and 3G (UMTS) networks depending on availability. Some network operators allow you to swit

22 CallingTo reject a call• Quickly press or twice.• Close your phone.• } Busy.To turn off the microphone1 Press and hold .2 To resume the conver

23CallingVideo callSee a person on screen during calls.Before you startTo make a video call, both you and the person you are calling need a subscripti

24 Calling• Sound – options during a video call• Turn off speaker/Turn on speaker – incoming sound.• Mute microphone/Unmute mic. – microphone off or o

25Calling5 Scroll between tabs and select the fields to add information. To enter symbols such as @, } More } Add symbol and select a symbol } Insert.

26 CallingTo call a SIM contact• If SIM contacts is default } Contacts and when the contact is highlighted press or to select a number. } Call to

27CallingSynchronizing contactsYou can synchronize your contacts with a contacts application on the Web. For more information % 64 Synchronizing.To sa

28 CallingTo call your voicemail servicePress and hold . If you have not entered a voicemail number, } Yes and enter the number.To edit your voicemai

29CallingTo make a call1 From standby, press and hold one of the volume keys.2 Wait for the tone and say a recorded name, for example “John mobile”. T

3Contentsor otherwise reverse engineer Software. Software may not be leased, assigned, or sublicensed, in whole or in part.2 Export Regulations: Softw

30 CallingTo edit your voice commands1 } Contacts and scroll to a contact.2 } More } Edit contact and scroll to the relevant tab.To re-record a voice

31CallingHandling two voice callsIf you have calls ongoing and on hold, you can:} More for options:• Switch – to switch between the two calls.• Join c

32 CallingTo change the name of a line} Settings and use or to scroll to the Display tab } Edit line names. Select the line to edit.My numbersView

33CallingPartial numbers can be saved. For example, saving 0123456 allows calls to be made to all numbers starting with 0123456. To activate or deacti

34 Calling} New contact to create a new contact to save the number to.Showing or hiding your numberIf your subscription supports the Calling Line Iden

35MessagingMessagingText messaging, picture messaging, voice messaging, email, My friends.Your phone supports various messaging services. Please conta

36 MessagingTo insert an item in a text message1 When writing your message } More } Add item.2 Select an option and then an item, for example, a pictu

37MessagingTo save or delete several messages1 } Messaging and select a folder.2 Select a message } More } Delete all msgs to delete all messages in t

38 MessagingTo check the delivery status of a sent message} Messaging } Sent messages and select a text message } View } More } View status.Picture me

39MessagingTo select additional send options1 When the message is created and a recipient is selected } More.2 } Add recipient to add another recipien

4 Getting startedGetting startedAssembly, SIM card, battery, turning on, help, flight mode, calls, activity menu, PC Suite, camera, blog.More informat

40 MessagingTo add a template1 } Messaging } Templates } New template } Picture msg.2 } More to add new items.3 } Save, enter a title } OK to save the

41MessagingThe email address that you use on your computer can also be used in your phone. To do this, your phone needs the same email settings as use

42 MessagingTo create an email account1 } Messaging } Email } Settings } New account } Add.2 Enter a name for the account } OK. For help } Setup instr

43Messaging4 Press to select the subject field, type an email subject } OK. To edit the subject } Edit.5 Press to select the text field, write you

44 MessagingPush emailReceive a notification in your phone from your email server that you have new email, if supported by your email provider.To turn

45MessagingTo send a chat message from My friends1 } Messaging } My friends } the Contacts tab and select a contact from the list.2 } Chat and type yo

46 MessagingTo save a conversation} Messaging } My friends } the Conversations tab and open a conversation } More } Save conv.To view a saved conversa

47ImagingImagingCamera, video, blog, pictures, PhotoDJ™, themes.Camera and video recorderTake pictures and record video clips to save, view and send i

48 Imaging• White balance – adjust colours to lighting conditions. Select from Auto, Daylight, Cloudy, Fluorescent or Incandescent.• Picture quality (

49ImagingA text message is sent to your phone with your Web address and log-in information. Your Web address will also be bookmarked. You can forward

5Getting startedSIM card and batteryTo insert SIM card and battery1 Remove the battery cover by pressing and sliding it as shown in the picture.2 Slid

50 ImagingTo send a pict ure} File manager } Pictures and scroll to a picture. } More } Send and select a transfer method. To receive a picture} Setti

51ImagingPhotoDJ™Edit pictures using PhotoDJ™.To edit and save a picture1 } Entertainment } PhotoDJ™ or } File manager } Pictures and select a picture

52 EntertainmentEntertainmentMusic and Video player, PlayNow™, MusicDJ™, VideoDJ™, ringtones and melodies, games.Music and video playerYour phone supp

53EntertainmentTo use Disc2Phone1 Connect the phone to a computer with the USB cable that came with your phone and select File transfer. The phone tur

54 EntertainmentTo create a playlist1 } Music player } Playlists } New playlist } Add. Enter a name } OK.2 Select from the files that are available in

55EntertainmentOnline music and videosView videos and listen to music by streaming them to your phone from the Internet. If settings are not already i

56 EntertainmentTo download a music file1 When you have listened to a music file preview, you can agree to accept the conditions } Yes to download or

57EntertainmentTo edit a MusicDJ™ melody} File manager } Music and select the melody } More } Edit.Exchanging MusicDJ™ melodiesSend and receive melodi

58 Entertainment• Duration – to select the display time for the text.• Delete – to remove the text.• Move – to move the text to another position.• Cop

59EntertainmentTo listen to a recording} File manager } Music and select a recording } Play or } Stop.GamesYour phone contains several games. You can

6 Getting startedTurning on your phoneMake sure the phone is charged and a SIM card inserted before turning the phone on. After turning on, use the se

60 ConnectivityConnectivitySettings, Internet, RSS, synchronizing, Bluetooth™ technology, USB cable, update service.SettingsSettings may already be en

61Connectivity• Enter address – enter the address of a Web page.• Search Internet – use Google to search.• History – list of previously visited Web pa

62 ConnectivityTo work with bookmarks1 } Internet } More } Go to } Bookmarks and select a bookmark } More.2 Select an option, such as sending a bookma

63ConnectivityBefore you startIf settings are not in your phone % 60 Settings.To select a profile for Java} Settings } the Connectivity tab } Internet

64 ConnectivityTo set and use RSS reader options} Messaging } RSS reader } More and select an option.SynchronizingSynchronize phone contacts, appointm

65ConnectivityBluetooth™ wireless technologyThe Bluetooth™ function makes wireless connection to other Bluetooth devices possible. You can:• connect t

66 Connectivity2 Select a device from the list.3 Enter a passcode, if required.To allow connection or edit your device list1 } Settings } the Connecti

67ConnectivityTo receive an item1 } Settings } the Connectivity tab } Bluetooth } Turn on.2 } Visibility } Show phone.3 When you receive an item, foll

68 ConnectivityFile transferDrag and drop files between your memory card and computer in Microsoft Windows Explorer.Use Sony Disc2Phone (music transfe

69ConnectivityTo disconnect the USB cable safely1 When using file transfer mode, right-click the removable disk icon in Windows Explorer and select Ej

7Getting startedHelp in your phoneHelp and information is available in your phone at any time.To use the setup wizard} Settings } the General tab } Se

70 More features• via the provided USB cable and an Internet-connected computer.Before you startIf required settings are not in your phone % 60 Settin

71More featuresCalendarYou can use the calendar to keep track of important meetings. The calendar can be synchronized with a computer calendar or with

72 More features• Delete – delete old or all appointments.• Help – for more information.Exchanging appointmentsExchange appointments using a transfer

73More featuresExchanging notesExchange notes using one of the available transfer methods. You can also synchronize notes with a computer % 64 Synchro

74 More featuresTo open code memo for the first time1 } Organizer } Code memo. A message with instructions appears } Continue.2 Enter a four-digit pas

75More featuresTo reset profiles} Settings } the General tab } Profiles } More } Reset profiles.Time and dateThe time is always displayed in standby.T

76 More featuresTo turn the SIM card lock on or off1 } Settings } the General tab } Security } Locks } SIM protection } Protection and select On or Of

77TroubleshootingTroubleshootingWhy doesn’t the phone work the way I want it to?This chapter lists some problems that you might encounter when using y

78 TroubleshootingI cannot turn on the phonePossible cause: The battery is discharged.Solution: Recharge the battery % 5 To charge the battery.Solutio

79TroubleshootingSolution: % 7 Help in your phone or go to www.sonyericsson.com/support, choose your phone model, then choose “Phone setup – MMS” and

8 Getting startedActivity menu tabs• New events – When you have missed a call or received a new message, the New events tab appears. Press to dismiss

80 TroubleshootingTo reset the phone1 } Settings } the General tab } Master reset.2 } Reset settings or } Reset all.3 When instructions appear } Conti

81TroubleshootingPossible cause: Your phone is not receiving any radio signal, or the received signal is too weak.Solution: Contact your network opera

82 Important informationImportant informationService and support, safe and efficient use, warranty, declaration of conformity.Sony Ericsson Consumer W

83Important informationFinland 09-299 2000 [email protected] 0 825 383 383 [email protected] 0180

84 Important informationGuidelines for Safe and Efficient UsePlease read this information before using your mobile phone.These instructions are intend

85Important informationBatteryWe recommend that you fully charge the battery before you use your mobile phone for the first time. A new battery or on

86 Important informationRadio frequency (RF) exposure and Specific Absorption Rate (SAR)Your mobile phone is a low-power radio transmitter and receive

87Important informationdetailed information about recycling this product, please contact your local city office, your household waste disposal service

88 Important informationwhich you received the Software, provided always that such third party agrees in writing to be bound by these rules.You are gr

89Important information2 If Sony Ericsson repairs or replaces the Product, the repaired or replaced Product shall be warranted for the remaining time

9Getting startedTake pictures or record video clipsTo take a picture or record video1 From standby, press and hold to activate the camera.2 Use the

90 Important information*EUROPEAN UNION (EU)If you have purchased your Produc t in an EU country you can have your Product servic ed, und er the con

91IndexIndexAActivity menu ... 7alarms ... 70animation ...

92 IndexDdate ... 75delivery status ... 38Disc2Phone ...

93Indexmessagesarea and cell information ... 46delivery status ... 38email ...

94 Indexsetup wizard .... 6shortcuts .... 16SIM cardcontact numbers .

95IndexWwallpaper ............ 49warranty ............ 87writing languages ...